Hay lugares que sirven comida. Este sirve ochenta años de ella.

Tres generaciones. Una llama. Sube a la mejor azotea de Marrakech, escondida en el corazón de la medina de Bab Doukkala. Durante casi ochenta años, la familia de Moulay Driss ha mantenido viva el alma auténtica de la cocina tradicional marroquí.

Reserve su mesa Nuestra historia
Desplácese
Bienvenido a la Medina

Más que una comida, una razón para ir despacio.

Deja atrás el bullicio de las calles de Bab Doukkala y sube a nuestra terraza en la azotea, donde el tiempo se ralentiza y la antigua medina se despliega ante ti. Aquí, entre el brillo ámbar de las linternas y el cedro tallado, descubrirás por qué somos célebres como el restaurante tradicional marroquí por excelencia en Marrakech.

Le Vrai Traditionnel no es solo un concepto de restaurante, es una familia que mantiene una promesa desde 1946. Cada tajine cocinado a fuego lento que sale de nuestra cocina lleva el legado de Moulay Driss, nuestro abuelo y fundador. Cocinamos exactamente como nos enseñó: con paciencia, con orgullo y con la creencia de que un solo plato puede contener la historia de todo un país.

Youssef & Hamza
La mesa familiar Un plato marroquí hecho a mano servido sobre azulejos zellige

Tu mesa en la medina lleva aquí desde 1946.

Nuestras firmas

Prueba lo mejor de Marrakech.

Siete platos que seguiríamos cocinando incluso si el mundo olvidara todo lo demás. Desde el que nuestros invitados llaman el mejor tajine de Marrakech hasta nuestro cuscús de los viernes enrollado a mano, cada plato está arraigado en una receta transmitida oralmente que nuestro abuelo perfeccionó durante décadas en la medina.

Pastilla De Pollo01

Pastilla de pollo

Capas de warqa finas como papel, pollo al azafrán, almendras y un poco de azúcar con canela. Dulce y salado en un solo bocado, como el propio Marruecos.

100DhVer menú
Tangía de cordero02

Tanjia de cordero

Cocinado a fuego lento durante toda la noche en las brasas de los hornos del hammam de la medina, tal como se hace en Marrakech desde hace siglos. Carne tierna que se deshace en la boca, profundamente perfumada. La auténtica cocina tradicional marroquí.

130DhVer menú
Tajín de limón dulce03

Tajine de limón confitado

Limones confitados, miel y especias cálidas se combinan con cordero tierno. A menudo descrito como el mejor tajine de Marrakech, este es un plato que sabe a celebración y a regreso a casa.

130DhVer menú
Rfissa04

Rfissa

Msemen desmenuzado a mano bañado en un caldo de fenogreco, lentejas y pollo de corral. El plato que toda madre marroquí sirve para curar: el cuerpo y el corazón.

130DhVer menú
Cuscús Real05

Cuscús Real

Siete verduras coronando sémola enrollada a mano, pierna de cordero y caldo especiado. Preparado a fuego lento, siempre los viernes. Si buscas el mejor cuscús en Marrakech, así es como se debe hacer.

130DhVer menú
Chuletas De Cordero06

Chuletas De Cordero

Condimentado únicamente con sal, comino y fuego. Dorada por fuera, rosada y jugosa por dentro. El plato más sencillo que hacemos y el más difícil.

160DhVer menú
Jawhara Dessert07

Jawhara Dessert

Dátiles, nueces, miel de azahar y un susurro de aceite de argán. Servido en una bandeja de latón con té de menta servido desde lo alto, siempre desde lo alto.

100DhVer menú
Moulay Driss, fundador de Le Vrai Traditionnel
Nuestra historia

Tres Generaciones. Una llama. Un legado aún ardiendo.

Cuida a tu familia. Cuida la casa. Y que nuestra comida traiga alegría a las familias de todo el mundo, de la misma manera que trajo alegría a la nuestra.

En 1946, Moulay Driss encendió un modesto fuego en un puesto de Bab Doukkala. Había llegado a la medina de Marrakech con manos ásperas y recetas de familia. Lo que cocinaba no era solo comida: era todo Marruecos, contenido en un solo bocado. Hoy, sus nietos Youssef y Hamza mantienen encendida esa misma llama.

0Años de fuego
0Generaciones
0Recetas exclusivas
Lea la historia completa
Lo que dicen nuestros invitados

Voces de la mesa.

★ ★ ★ ★ ★ 4.7
Más de 1298 reseñas en Google
★ ★ ★ ★ ★ 4.7
82+ TripAdvisor Reseñas

"Cannot begin to share how amazing my experience was! The food was so so so good, but more than that, the staff was beyond amazing. I spent my birthday here and they went above and beyond to make it special."

★ ★ ★ ★ ★
Vidhi K.Google

"We loved this restaurant so much that we ate here twice in our four-night stay! A tranquil room in the heart of the medina, with the most welcoming staff. Wonderful food, fresh and delicious, and very reasonably priced."

★ ★ ★ ★ ★
Steph F.TripAdvisor

"The best food in town. Loved it. Went 4 times."

★ ★ ★ ★ ★
Myriam C.Google

"I chose the chicken pastilla, and wow, it was absolutely delicious! My boyfriend had the Rfissa and he couldn't stop talking about how incredibly tasty and rich it was. Portions were very generous."

★ ★ ★ ★ ★
Katia M.TripAdvisor

"This is an insider tip. Traditional cuisine, served in a contemporary style. The food tastes great, requests are dealt with promptly, and all the staff are very polite and attentive."

★ ★ ★ ★ ★
Jan-Peter K.Google

"We dined there three nights in a row, so delicious. Tagine, couscous, Moroccan salads. The chef shows great talent both in taste and presentation, and all this with very sweet prices."

★ ★ ★ ★ ★
Sartene81TripAdvisor

"11/10 recommend, came back 3 times. Nice little gem in the streets of Marrakesh. Friendly service from the daughter of the family."

★ ★ ★ ★ ★
Ki KiGoogle

"Nice, cozy, with some elegance. The beef was cooked to perfection, and so was the chicken. The service from Abdellah was excellent, attentive, multilingual, and fluent in English. A must stop in Bab Doukkala."

★ ★ ★ ★ ★
Odlanyer A.TripAdvisor

"Food is proper traditional home cooked! Beautiful, melting-in-the-mouth dishes. Staff were amazing and made sure we were well taken care of! Special thanks to Salma, a credit to this restaurant."

★ ★ ★ ★ ★
Julija A.Google

"Amazing place run by a local family. The food is delicious and the service is great and very fast. Best recommendation: the vegetable pastilla, the lamb tanjia, and the sweet tajine!"

★ ★ ★ ★ ★
Emilia S.Google

"A well decorated, cosy and charming restaurant where the food stands out for its colours and flavours. A wonderful experience, especially thanks to Abdellah for his kindness and professionalism."

★ ★ ★ ★ ★
Filipe D.TripAdvisor

"The best lamb chops I have ever had! Also a great air-conditioned refuge from the 40-degree heat. Very quiet and calm inside."

★ ★ ★ ★ ★
Jonathon M.Google
Desde el objetivo de nuestros huéspedes

Compartido desde sus mesas.

Nuestros invitados lo dicen mejor que nosotros: etiquetados en Instagram desde Marrakech.

Invitados compartiendo un tajine marroquí en la azotea de Le Vrai Traditionnel, medina de Marrakech
@levraitraditionnel
Té de menta servido desde lo alto en un vaso: ritual tradicional marroquí en Le Vrai Traditionnel, Marrakech
@levraitraditionnel
Pareja al atardecer en la azotea: cena tradicional marroquí en la medina de Marrakech
@levraitraditionnel
Amigos reunidos en torno al cuscús y la pastilla: restaurante en la medina de Marrakech desde 1946
@levraitraditionnel
Viajeros probando tanjia en la cocina de Le Vrai Traditionnel, Bab Doukkala, Marrakech
@levraitraditionnel
Cena en solitario con té de menta en la azotea: restaurante tradicional marroquí en Marrakech
@levraitraditionnel
Manos rompiendo pan sobre un tajine: auténtica comida marroquí en Le Vrai Traditionnel, Marrakech
@levraitraditionnel
@levraitraditionnel
@levraitraditionnel
@levraitraditionnel
@levraitraditionnel
Encuentre su mesa

Únete a nosotros en la azotea.

Durante casi ochenta años, viajeros y lugareños han cruzado nuestra puerta de madera en Bab Doukkala. Ya sea que cenes en nuestro patio iluminado por faroles o reserves una mesa en nuestra hermosa terraza en la azotea, el fuego sigue ardiendo y nuestra familia sigue cocinando. Tu mesa en la medina te espera.

DIRECCIÓN
Rue Bab Doukkala, Marrakech 40030
Horario
Todos los días · 11:00 – 00:00
Reservas
+212 7 77 11 24 70
Correo electrónico
contact@levraitraditionnel.com
Obtener direcciones Reservar una mesa
Fachada del restaurante Le Vrai Traditionnel y Bab Doukkala, Marrakech
Nuestra puerta Bab Doukkala
Desde 1946
Le Vrai Traditionnel
★ 4,7 · 1.298+ reseñas
Preguntas & Respuestas

Antes de su visita.

¿Necesito reservar en Le Vrai Traditionnel?

Se recomienda reservar para cenar después de las 19:00 h, especialmente en temporada alta (de marzo a mayo y de septiembre a noviembre). El almuerzo generalmente acepta clientes sin reserva, pero los fines de semana le aconsejamos reservar.

¿Dónde se encuentra Le Vrai Traditionnel en Marrakech?

Estamos en la Rue Bab Doukkala, en el corazón de la medina de Marrakech. A unos 15 minutos a pie de Jemaa el-Fna y a solo 5 minutos de la mezquita Koutoubia, fácil de llegar a pie desde la mayoría de los riads.

¿Qué tipo de cocina sirve Le Vrai Traditionnel?

Cocina marroquí tradicional: tajines de cocción lenta (cordero, pollo, kefta), cuscús los viernes, pastilla, mechoui y el ritual del té de menta. Recetas transmitidas en nuestra cocina familiar desde 1946.

¿Cuál es el precio en Le Vrai Traditionnel?

Una comida completa, entrante, tajine o cuscús, té de menta y postre, cuesta entre 100 y 200 MAD por persona (≈ 10–20 $). Los precios en nuestro menú están en dírham marroquí.

¿Le Vrai Traditionnel está abierto todos los días?

Sí. Estamos abiertos todos los días de la semana, de 11:00 a medianoche, incluidos fines de semana y la mayoría de festivos.

Su mesa le espera

Cena bajo el cielo de Marrakech.

Reserva una mesa en nuestra terraza en la azotea, o encuentra un rincón tranquilo junto a los biombos de cedro en nuestro patio tradicional. Acompáñanos para el almuerzo o la cena y descubre el mejor restaurante tradicional marroquí en la medina.

Calle Bab Doukkala · Marrakech Abierto 11:00 — 00:00 +212 7 77 11 24 70
Reserva una mesa para esta noche